Santa Croce as an in situ for the elaboration of a schizophrenic discourse on art